Inbhir Nis

Come già accennato, lunedì abbiamo avuto il nostro primo giorno libero e abbiamo deciso di passarlo interamente a Inverness, che dista circa 30 minuti dal villaggio. Avremmo dovuto prendere il bus  ma siamo state fortunate e abbiamo invece scroccato un passaggio da un’amica di Irene. Ci siamo fatte lasciare al ponte sul Caledonian Canal e…

Continua a leggere

Take a breath

Un piccolo aggiornamento sul viaggio.

Continua a leggere

Milton – Scotland

24/02/18 Ci sono circa un trentina di Milton in Inghilterra e 11 solo in Scozia. Uno di questi 11 si trova a 20 minuti a piedi dal nostro B&B. Visto che il nome in inglese significa “from the mill farm” (dal mulino) probabilmente un tempo, là dove adesso c’è un piccolo ponte con una rimessa…

Continua a leggere

Down to Nessie’s bedroom

Un altro giorno è passato nelle Highlands. Oggi siamo state fortunate e abbiamo avuto una giornata di sole pieno. Dopo pranzo (pizza surgelata con dolcetto finale) siamo uscite immediatamente per andare a visitare il Castello di Urquhart. In realtà sono solo le rovine del castello, comunque vale la pena visitarle per avere una vista unica…

Continua a leggere

Ridge of the Bridge

Ovvero “crinale del fiume”. Questo è il significato di “Druim na drochaid” ovvero l’originale gaelico scozzese del nome Drumnadrochit, il paese in cui ci troviamo noi. In effetti un ponte c’è e sorge sopra il fiume Enrick, un affluente del lago Loch Ness. Oggi abbiamo svolto i primi incarichi. Niente di incredibile, solo imparare a…

Continua a leggere